Die Änderung des Motorfahrzeugsteuergesetzes bezweckte eine Erhöhung die Motorfahrzeugsteuer, wobei gegenüber der Vorlage von 1984 die umstrittene automatische Teuerungsindexierung gestrichen wurde (s. Abstimmung vom 23.9.1984). Die Steuererhöhung für Personenwagen hätte 20 % betragen, für Nutzfahrzeuge 10 %. Die Gegnerschaft bekämpfte jegliche Steuererhöhungen für Automobilisten. Es war der fünfte Versuch für eine Motorfahrzeugsteuererhöhung seit 1973.