Die Änderung des Gesetzes über die Motorfahrzeugbesteuerung bezweckte die Erhöhung der Motorfahrzeugsteuer um 20 % bei Personenwagen und um 10 % bei Nutzfahrzeugen. Neu sollte die Steuer indexiert, also der Teuerung angepasst werden, was die Gegnerschaft insbesondere kritisierte. Es handelte sich um den vierten Versuch seit 1973, die Autofahrenden stärker zur Kasse zu bitten. (S. auch Abstimmung vom 22.9.1985).